Hotline Message Gmail
Tiếng Việt
English

Sen tắm cây, có bát sen đứng và bát sen tay cầm linh hoạt – Hướng dẫn lắp đặt và bảo trì

icon 05/01/2024 Lượt xem: 116

Inta là thương hiệu sen tắm hàng đầu tại Anh Quốc, có mặt tại Việt Nam qua đơn vị đại diện hãng Inta – PGTECH nhập khẩu trực tiếp, phân phối tới toàn thị trường Việt Nam để thị trường có thể tiếp cận được với dòng sản phẩm sen tắm Châu Âu cao cấp chính hiệu. Những dòng sen tắm sang trọng có chức năng chống bỏng là giải pháp vô cùng độc đáo, an toàn, và tinh tế, giúp nhà tắm của bạn có thêm một lựa chọn cho nguồn nước ấm áp, sảng khoái sau những ngày làm việc mệt nhọc. Tuy nhiên, để hiểu được cấu tạo, nguyên lý hoạt động, cách thức lắp đặt thì không phải ai cũng có thể nắm được. Chúng tôi viết bài này, để giúp khách hàng có thể hiểu được dòng sen tắm Model: TR20020CP Trade-Tec nổi tiếng của Inta Anh Quốc, được nhập nguyên bộ từ Anh Quốc về Việt Nam. Hãy đọc và nắm được thông tin:

Mô tả: Vòi sen trộn nhiệt đôi TRADE-TEC OPTIMO với thanh trượt dạng ống lồng, gồm 2 sen, 1 bát sen đứng và 1 tay sen đa chức năng cùng đầu cố định nhanh

Mã: TR20020CP

Áp suất hoạt động tối thiểu (động): 1 bar

Áp suất hoạt động tối đa (tĩnh): 5 bar

Kết nối đầu vào: đầu cố định nhanh 15mm

  • Công nghệ điều chỉnh nhiệt độ và an toàn chống bỏng
  • Có các đầu ốc cố định nhanh đi kèm giúp lắp đặt dễ dàng và nhanh chóng
  • Thanh trượt sen tắm dạng ống lồng có thể điều chỉnh
  • Giới hạn nhiệt độ tối đa đảm bảo an toàn
  • Bảo hành 5 năm
  • Van sen tắm đạt chứng nhận WRAS & Kiwa Regulation 4
  • Cung cấp hộp với số lượng 3
Thông số thiết kế của bộ hoa sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP
Thông số thiết kế của bộ hoa sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Bản vẽ phụ kiện đi kèm

Bản vẽ phụ kiện đi kèm bộ vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP
Phụ kiện của bộ vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Hướng dẫn lắp đặt và bảo trì vòi sen tắm đôi Trade-Tec Optimo

Giới thiệu

Hướng dẫn lắp đặt được dùng cho bộ vòi sen tắm tích hợp hợp bộ trộn nhiệt độ Trade-Tec. Chúng tôi đưa ra hướng dẫn bao gồm cách lắp đặt, vận hành và bảo trì. Các bạn vui lòng đọc kĩ hướng dẫn kèm theo trước khi bắt đầu lắp đặt sản phẩm, và xin lưu ý: Việc lắp đặt cần phải được thực hiện bởi một kỹ thuật viên có tay nghề.

Việc lắp đặt phải được thực hiện nghiêm ngặt theo Quy định về cấp nước (Phụ kiện nước) năm 1999 (UK) và bất kỳ quy định nào của chính quyền địa phương nơi lắp đặt.

Nếu có thắc mắc, nhà sản xuất khuyên nên liên hệ với WRAS - Chương trình tư vấn Quy định về nước theo số điện thoại: 0333 207 9030, cơ quan cấp nước tại địa phương của bạn - thông tin chi tiết có sẵn trên trang web WRAS hoặc Viện kỹ sư Hệ thống nước và Hệ thống sưởi được cấp phép theo số điện thoại: 01708 472 791.

Tất cả các sản phẩm PHẢI được đưa vào vận hành lại cho phù hợp với điều kiện thực tế tại địa điểm lắp, để đảm bảo đạt được mức hiệu suất tối ưu của sản phẩm.

Sự an toàn

Vòi hoa sen tích hợp trộn nhiệt phải được lắp đặt và vận hành chính xác để đảm bảo rằng nước được cung cấp ở nhiệt độ an toàn và phù hợp với người dùng.

Vòi hoa sen được cài đặt sẵn trong điều kiện lý tưởng tại điểm dừng ở nhiệt độ 38 °C, với một nút ấn thủ công có thể điều chỉnh nhiệt độ lên tới 46 °C (có thể cài đặt lại cho phù hợp với điều kiện địa điểm lắp đặt hoặc sở thích của người dùng – xem phần hiệu chuẩn).

Nhiệt độ hỗn hợp tối đa có tính đến dung sai cho phép có sẵn trong vòi hoa sen kết hợp trộn nhiệt và sự mất nhiệt. Đó không phải là nhiệt độ tắm an toàn cho người lớn hoặc trẻ em.

Hiệp hội Bỏng Anh Quốc khuyến cáo rằng nhiệt độ từ 37 đến 37,5 °C là nhiệt độ tắm thích hợp cho trẻ em. Trong các cơ sở thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Tiêu chuẩn Chăm sóc 2000, nhiệt độ nước ấm đầu ra  tối đa là 43 °C.

Sản phẩm

Vòi hoa sen đôi kết hợp bộ trộn nhiệt độ Trade-Tec, với thanh trượt dạng ống lồng, bát sen đứng và tay sen đa chức năng cùng đầu cố định nhanh TR20020CP.

Kiểm tra thành phần

Trước khi bắt đầu, hãy lấy tất cả các bộ phận ra ngoài bao bì và kiểm tra từng thành phần theo danh sách nội dung. Đảm bảo có đầy đủ tất cả các bộ phận trước khi vứt bỏ bất kỳ bao bì nào. Nếu bất kỳ bộ phận nào bị thiếu, không được cố lắp đặt vòi tắm cho tới khi bổ sung thêm các phần còn thiếu đó. Vòi tắm được cung cấp kèm theo hai đầu nối, chứa các bộ lọc và van một chiều, cũng như các đai ốc đấu nối được lắp vào thân vòi.

Các bộ phận của vòi sen tắm đôi Tra-tec TR20020CP

Dữ liệu kỹ thuật

Vòi sen tắm trộn nhiệt nhiệt này phù hợp để lắp đặt tại tất cả các kiểu hệ thống ống nước, bao gồm Nguồn cấp bằng trọng lực, hệ thống bơm, hệ Boiler kết hợp điều chỉnh, hệ nước nóng không thông hơi và nguồn cấp không cân bằng, ví dụ như nhánh lạnh và bồn nước nóng Cold Mains & Tank Fed Hot. Chúng không thích hợp cho hệ Boiler kết hợp không điều chỉnh.

Dữ liệu kỹ thuật của vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Hệ thống áp suất chính không thông hơi

Sơ đồ cho thấy cách lắp đặt điển hình của vòi sen tắm kết hợp bộ trộn nhiệt độ trong hệ thống nước nóng không thông hơi. Việc lắp đặt này phải được thực hiện theo Phần G của Quy định xây dựng. Trong khi áp suất về mặt lý thuyết bằng nhau (cân bằng), hầu hết các hệ thống nóng không thông hơi đều có van giảm áp (PRV) trên đường nước lạnh tại trước bình chứa nước nóng. Điều này có nghĩa là áp suất nóng và lạnh có thể khác nhau đáng kể. Hầu hết các hệ thống không thông hơi sử dụng ống dẫn nằm ngay sau van giảm áp.

Nhà sản xuất khuyến cáo rằng nguồn cấp nước lạnh nên được lấy từ một trong các đầu ra của ống dẫn trực tiếp đến vòi hoa sen như một nguồn cung cấp độc lập.

Đối với các hệ thống không có bộ phận ống dẫn sau van giảm áp và nơi áp suất cấp nước lạnh cao hơn nhiều so với nguồn cấp nước nóng, nhà sản xuất đề xuất nên lắp van giảm áp riêng vào nguồn nước lạnh, càng gần van vòi sen tắm càng tốt và không có điểm rút giữa 2 loại van này. Cần có bộ điều chỉnh lưu lượng khi lắp đặt tại nơi mà không có PRV để đảm bảo nhu cầu sử dụng nước đồng thời được tính đến.

Vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP lắt đặt tại hệ thống áp suất chính không thông hơi

Hệ thống bơm

Hệ thống bơm sử dụng bơm tăng áp để tăng áp lực của nguồn cấp nước bằng trọng lực (gravity fed water supplies). Những máy bơm tăng áp này được sử dụng khi cột nước không đủ để cấp ra vòi hoa sen đầy đủ hoặc nơi cần vòi hoa sen hiệu suất cao. Hãy đảm bảo rằng hiệu suất của máy bơm phù hợp với vòi hoa sen. Thực hiện theo các hướng dẫn cho việc lắp đặt trọng lực đã tính đến các yêu cầu lắp đặt của máy bơm. Đảm bảo rằng dung lượng nước nóng và lạnh đủ để cấp cho vòi hoa sen và bất kỳ điểm xả nước nào khác có thể sử dụng cùng lúc.

Hầu hết các máy bơm yêu cầu một cột nước tối thiểu cho phép các công tắc dòng chảy hoạt động tự động. Trong trường hợp không có sẵn, có thể cần phải có một bộ đầu âm để vận hành máy bơm. Vui lòng tham khảo yêu cầu lắp đặt của nhà sản xuất máy bơm.

Vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP lắp đặt trong hệ thống bơm

Boiler điều chỉnh kết hợp / Bình hơi nóng trực tiếp

Hình vẽ cho thấy cách lắp đặt điển hình của vòi sen tắm kết nối với boiler kết hợp. Boiler kết hợp sẽ tạo ra dòng nước chảy liên tục ở nhiệt độ trong phạm vi hoạt động của boiler. Tuy nhiên, người sử dụng được khuyến nghị rằng hệ thống chỉ nên cung cấp nước nóng trong giới hạn 60°C. Lưu lượng dòng nước nóng phụ thuộc vào loại boiler / heater được sử dụng và sự tăng nhiệt độ cần thiết để làm nóng nước lạnh tới nhiệt độ mong muốn.

Lưu lượng dòng nước lạnh có thể lớn hơn nhiều vì thường không bị hạn chế từ nguồn cấp nước lạnh chính. Để đảm bảo tốc độ dòng chảy tương đối cân bằng, nhà sản xuất khuyên người dùng nên lắp van giảm áp hoặc bộ điều chỉnh lưu lượng 6 lít/phút tại đường ống cấp nước lạnh.

Vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP lắp đặt trong hệ thống boiler điều chỉnh kết hợp/Bình nóng lạnh trực tiếp

Hệ thống trọng lực

Hình vẽ cho thấy cách lắp đặt điển hình của vòi sen tắm trong hệ thống cấp nước trọng lực. Xin lưu ý áp suất đầu tối thiểu cần thiết để đảm bảo hoạt động của van. Để vận hành hệ thống ống nước tốt, người dùng nên sử dụng nguồn cấp nước nóng và lạnh hoàn toàn độc lập cho van sen tắm. Nguồn cấp nước lạnh phải được kết nối trực tiếp với bể chứa nước. Nguồn cấp nước nóng phải được kết nối với xi-lanh nước nóng thông qua mặt bích Essex hoặc mặt bích Sussex hoặc với lỗ thông hơi hoặc đường ống xả ra càng gần đỉnh xi-lanh càng tốt.

Để có áp suất cấp vào bể bằng nhau thì không cần phải lắp bộ điều chỉnh lưu lượng. Cài đặt này là mức tối thiểu được khuyến nghị cho nguồn cấp trọng lực. Đối với các hệ thống có áp suất đầu dưới 2 mét, nhà sản xuất khuyến cáo nên lắp máy bơm tăng áp phù hợp để tăng áp suất cấp.

Vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP lắp đặt tại hệ thống trọng lực

Nguồn điện lạnh & Trọng lực Nguồn nóng

Nếu nguồn cấp lạnh cho vòi hoa sen trực tiếp từ nguồn nước lạnh và nguồn cấp nước nóng là từ nguồn trọng lực được cấp từ bể chứa nước lạnh thông qua bể chứa nước nóng, bạn PHẢI lắp van giảm áp hoặc bộ điều chỉnh lưu lượng 6 lít/phút.

Chuẩn bị cho vị trí lắp

Việc lập kế hoạch lắp đặt kỹ lưỡng cho phù hợp với điều kiện tại nơi lắp trước khi bắt đầu là rất quan trọng.

• Trước khi bắt đầu lắp đặt, hãy đảm bảo rằng điều kiện lắp đặt tại địa điểm là phù hợp. Đánh dấu chiều cao của van tắm từ khay tắm nếu lắp đặt mới.

• Van cách ly phải được lắp ở vị trí dễ tiếp cận với cả nguồn cung cấp nóng và lạnh nếu van cần được cách ly trong tương lai để bảo dưỡng.

• Nên lắp bộ lọc nội tuyến càng gần càng tốt với đầu vào cấp nước của van vòi sen.

• Van vòi sen được thiết kế cho việc lắp đặt với đường ống ẩn, trong một bức tường cứng hay gắn tường bằng ốc vít.

• Độ dày của gạch ốp tường, thạch cao hoặc tấm thạch cao đều nên được xem xét khi định tuyến các đường ống cung cấp nóng và lạnh.

• Các đường ống cung cấp có thể đến từ bên dưới, phía trên hoặc bên cạnh trước khi nhô ra qua giá treo tường và nếu không được ẩn vào tường bằng thạch cao phải được cố định chắc chắn bằng đinh tán.

• Van yêu cầu giá treo tường phải có tâm 150mm và ống đồng phải nhô ra vừa đủ qua giá treo tường để tạo thành mối nối kín nước bằng mặt nén và ô liu.

• Sử dụng thức để đảm bảo van tắm sẽ nằm ngang khi lắp đặt. Các giá treo phải được cố định chắc chắn vào tường hoặc vào đinh tán trong tường khoang.

• Toàn bộ hệ thống phải được làm sạch kỹ, trước khi kết nối nguồn cấp nước nóng và lạnh với van vòi sen, để loại bỏ bất kỳ mảnh vụn nào có thể có trong đường ống cung cấp.

• Đảm bảo không có rò rỉ mối nối trước khi hoàn thiện tường.

Chuẩn bị tại nơi lắp đặt vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Lắp giá đỡ

• Dán keo silicone vào mặt sau của cả hai giá đỡ tường, lắp khớp với 2 ống đồng nhô ra, sau đó ấn vào tường và cố định cả hai giá đỡ bằng 2 vít chìm.

• Thêm vòng ô liu, và tiếp đó các mặt nén và siết chặt cho đến khi tạo được các mối kín nước.

• Bôi một lớp keo silicone xung quanh cạnh trong của các tấm che, đặt lên các mặt nén và ấn chặt vào tường.

Lắp đặt van sen tắm đôi Trade-Tec TR20020CP

• Lắp vòi sen tắm vào giá treo tường bằng cách sử dụng vòng đệm làm kín (4) và sử dụng cờ lê có kích thước phù hợp, siết chặt các đai ốc nối cẩn thận để không làm hỏng lớp phủ trên vòi sen tắm và không được siết quá chặt.

• Mở nguồn cấp nước và kiểm tra xem tất cả các khớp nối có kín nước không.

Lắp đặt van sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Hiệu chỉnh

Vòi sen tắm Trade-Tec safetouch có nhiệt độ đầu ra được định sẵn là 38°C thông qua cài đặtan toàn. Điều này dựa vào áp suất cung cấp cân bằng và nhiệt độ đầu vào ổn định của nước nóng từ 55°C đến 65°C. Tuy nhiên, điểm hiệu chỉnh PHẢI được kiểm tra và thiết lập lại nếu cần, để phù hợp với điều kiện tại địa điểm lắp. Phải rất cẩn thận khi hiệu chỉnh lại van vì VIỆC HIỆU CHỈNH THIẾU CHÍNH XÁC CÓ THỂ GÂY THƯƠNG TÍCH.

• Tháo nắp (2) và tháo vít giữ (3) trước khi tháo núm điều khiển nhiệt độ (5) bằng cách kéo ra khỏi van tắm và tháo khớp truyền động bánh răng (6) và vòng chặn nhiệt độ (7).

• Mở hoàn toàn bộ điều chỉnh lưu lượng (1) và để cho nhiệt độ đầu ra ổn định.

• Tạm thời lắp lại núm điều khiển (5) và sử dụng nhiệt kế kỹ thuật số, có thể tăng hoặc giảm nhiệt độ nước ấm đầu ra cho đến khi thiết lập lại 38°C bằng cách xoay từ từ tay cầm.

• Tháo núm điều khiển (5) và lắp lại vòng chặn nhiệt độ (7) lên phần rãnh của cartridge. Chấm đỏ trên vòng chặn nhiệt độ phải thẳng hàng với biểu tượng vị trí nhiệt độ trên thân van (9).

• Lắp lại khớp chuyển động bánh răng (6).

• Lắp lại núm điều chỉnh nhiệt độ theo thứ tự ngược lại, đảm bảo rằng 38°C trên núm điều khiển phù hợp với biểu tượng vị trí nhiệt độ (9).

XIN LƯU Ý RẰNG SAU KHI HIỆU CHỈNH, CÀI ĐẶT BẢO MẬT SẼ CHỈ LÀ 38 °C TRONG CÁC ĐIỀU KIỆN CUNG CẤP ĐƯỢC SỬ DỤNG ĐỂ HIỆU CHỈNH.

Hiệu chỉnh van vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Lắp đặt thanh nâng

Lắp van tắm và hoàn thành ốp tường trước khi lắp đặt thanh nâng vòi sen.

Kích thước và phụ kiện của thanh nâng vòi sen tắm đôi Trade-tec TR20020CP

Lắp bộ vòi sen vào tấm ốp lưng và van vòi sen tắm bằng cách sử dụng vòng đệm làm kín 3/4". Đảm bảo rằng đầu ra từ vòi sen cố định sẽ nằm trên khay tắm hoặc bồn tắm phù hợp.

Lắp đầu vòi sen vào tay sen, cố định bằng vòng đệm làm kín 1/2" và siết chặt đai ốc để giữ an toàn. Lắp giá đỡ có thể điều chỉnh (10) và dây vòi gọn gàng (13) lên thanh nâng như hình vẽ.

Đẩy tay sen vào thanh nâng như hình minh hoạ, cẩn thận để không làm hỏng hai vòng 'O'. Đẩy vòng đệm giữ vào cuối thanh nâng và siết chặt đai ốc giữ xoay.

Lưu ý: Vòng đệm giữ là một bộ phận quan trọng của cơ chế kẹp và phải được đặt chính xác ở cuối thanh nâng, đây không phải là bộ phận đóng gói.

Sử dụng vòng đệm làm kín 1/2" để lắp thanh nâng vào van tắm và đặt tấm ốp lưng lên tường, sao cho thanh nâng thẳng đứng. Đánh dấu xung quanh giá treo tường bằng bút đánh dấu có thể xoá được. Tháo thanh nâng và tấm ốp lưng.

Đặt lại tấm ốp lưng lên tường trong phạm vi đánh dấu và sử dụng lỗ thon dài làm mẫu, khoan một lỗ có đường kính 6mm. Nếu khoan vào gạch men, hãy sử dụng một đầu khoan gốm.

Để tránh nứt, hãy chắn chắn rằng phích cắm trên tường được đẩy hết cỡ về phía sau lớp gạch men. Tấm ốp lưng có một lỗ thon dài cho phép điều chỉnh dọc 3mm.

Sử dụng vít được cung cấp cố định tấm ốp lưng chắc chắn vào tường. Đây là vít cố định chính cho thanh nâng và vòi sen vì vậy phải được giữ chắc chắn bằng phích cắm nhựa trên tường.

Nếu là tường thạch cao hoặc khối xây dựng mềm, hãy sử dụng phích cắm tường đặc biệt có thể lấy được từ hầu hết các cửa hàng thủ công.

Giữ thanh nâng bằng một tay và đẩy tay sen đến độ cao và vị trí cần thiết bằng tay kia, khi đã ở đúng vị trí, hãy siết chặt đai ốc xoay để giữ ở vị trí đã đặt.

Nếu sử dụng van tắm đôi, hãy kết nối vòi hoa sen cầm tay với dây sen mềm với ống đầu ra thích hợp trên van tắm, đảm bảo vòng đệm kín 1/2" đã được lắp. Bật nguồn cấp nước và kiểm tra các mối nối xem có bị rò rỉ không.

Lắp đặt thanh trượt ống lồng của bộ vòi sen tắm đôi Trade-tec

Điều chỉnh độ cao

Độ cao và vị trí của tay sen trên cao có thể được điều chỉnh bất cứ lúc nào bằng cách nới lỏng đai ốc xoay, điều chỉnh tay sen tăng hoặc giảm độ cao của đầu vòi sen hoặc bằng cách xoay vị trí của nó. Siết chặt đai ốc xoay để giữ an toàn.

Thay thế Cartridge

• Ngắt cả nguồn cấp nước nóng và lạnh. Tháo nắp (2) và tháo vít giữ (3) trước khi tháo núm điều khiển nhiệt độ (5) bằng cách kéo ra khỏi van tắm và tháo khớp truyền động bánh răng (6) và vòng chặn nhiệt độ (7). Sử dụng cờ lê phù hợp, tháo cartridge (8). Thay thế cartridge mới.

• Lắp lại vòng chặn nhiệt độ (7) vào phần rãnh của hộp cartridge. Dấu chấm đỏ trên vòng chặn nhiệt độ phải thẳng hàng với biểu tượng vị trí nhiệt độ (9) trên thân van.

• Lắp lại núm điều khiển nhiệt độ theo thứ tự ngược lại, đảm bảo rằng 38 °C trên núm điều khiển phù hợp với biểu tượng vị trí nhiệt độ (9).

• Van tắm phải được hiệu chuẩn lại sau khi lắp cartridge mới theo đúng quy trình.

Bảo quản

Vòi sen trộn nhiệt Trade-Tec chất lượng hoàn thiện cao và cần được vệ sinh cẩn thận. Thỉnh thoảng hãy lau chùi nhẹ nhàng bằng một miếng vải mềm ẩm, tẩm chất tẩy rửa nhẹ, sau đó xả lại bằng nước sạch là tất cả những gì cần thiết. Các vòi phun trong tay sen hoặc bát sen nên được làm sạch định kỳ để loại bỏ sự tích tụ của các mảnh vụn hoặc cặn bẩn có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của vòi sen. Không được sử dụng chất tẩy rửa gia dụng hoặc hoá chất có tính ăn mòn vì điều này có thể gây hư hỏng.

Bảo dưỡng

Vòi sen tắm cảm ứng an toàn Trade-Tec được thiết kế cung cấp hiệu suất nhiệt cao để đảm bảo vòng đời càng dài càng tốt. Van vòi sen nên được bảo dưỡng hàng năm bao gồm những điều sau đây:

1 - Làm sạch các bộ lọc đầu vào độc lập

2 - Làm sạch và bảo dưỡng cartridge trộn nhiệt - cartridge hết hạn phải được tháo ra.

Bảng tra cứu lỗi

Các thông tin chi tiết sau đây được cung cấp để truy vấn tại chỗ, nếu bạn cần thêm bất kỳ hỗ trợ nào, có thể liên hệ trực tiếp tới Bộ phận Kỹ thuật của chúng tôi bằng số hotline 0984 848 615.

Bảng tra cứu lỗi khi sử dụng vòi sen tắm đôi Trada-tec TR20020CP

THÔNG TIN QUAN TRỌNG

Các thông tin sau đây là bắt buộc khi van tắm trộn nhiệt được sử dụng trong các ứng dụng theo yêu cầu của BS EN 1111: 2017 "Dụng cụ vệ sinh - Van trộn nhiệt (PN 10) - Đặc điểm kỹ thuật chung”.

Điều kiện Nguồn cấp nước

Các điều kiện Nguồn cấp cho Van trộn nhiệt phải tuân thủ những điều sau:

Điều kiện của Nguồn cấp cho vòi sen tắm đôi trộn nhiệt Trade-tec

Lưu ý: Van hoạt động ngoài các điều kiện này không thể được đảm bảo hoạt động theo BS EN 1111: 2017.

• Các van chỉ định sử dụng, áp suất cao được thử nghiệm theo BS EN 1111.

• Đối với các van được chỉ định sử dụng HP, nếu nguồn cung cấp nước được cung cấp bởi trọng lực thì áp suất cung cấp phải được xác minh để đảm bảo các điều kiện sử dụng phù hợp với van.

Giới thiệu

Van tắm trộn nhiệt đã được thiết kế và sản xuất đặc biệt để đáp ứng các yêu cầu của BS EN1111: 2017.

Nhiệt độ đầu ra được đề xuất

Chương trình NSF TMV khuyến nghị đặt nhiệt độ đầu ra hỗn hợp tối đa sau đây để sử dụng trong tất cả các cơ sở:

Nhiệt độ nước ấm đầu ra được đề xuất cho việc tắm

Nhiệt độ nước ấm không bao giờ được vượt quá 43°C. Nhiệt độ nước ấm tối đa có thể cao hơn 2°C so với nhiệt độ đầu ra cài đặt tối đa được đề nghị.

Lưu ý: 43 °C là nhiệt độ nước ấm tối đa từ vòi sen kết hợp trộn nhiệt. Nhiệt độ tối đa có tính đến dung sai cho phép vốn có trong vòi sen trộn nhiệt và tổn thất nhiệt độ. Nó không phải là một bồn tắm an toàn Nhiệt độ cho người lớn hoặc trẻ em. Hiệp hội Bỏng Anh khuyến cáo 37 đến 37,5 °C là nhiệt độ tắm thoải mái cho trẻ em. Trong các cơ sở thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Tiêu chuẩn Chăm sóc 2000, nhiệt độ nước ấm tại đầu ra tối đa là 43 °C.

Cài đặt

Quan trọng: Phải đọc các hướng dẫn sau đây trước khi lắp đặt van tắm trộn nhiệt. Người lắp đặt van tắm trộn nhiệt phải tuân thủ các yêu cầu của Quy định cấp nước (Phụ kiện nước) 1999, đồng thời nhận thức được trách nhiệm và nghĩa vụ chăm sóc của họ để đảm bảo rằng tất cả các bước của việc lắp đặt đều tuân thủ các quy định.

Chúng tôi nhận thấy rằng hệ thống xả nước bằng một số hóa chất nhất định có thể loại bỏ toàn bộ hoặc một phần chất bôi trơn khỏi hoạt động bên trong của van, điều này có thể ảnh hưởng xấu đến hiệu suất của van. Chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra hoạt động chính xác của van sau khi xả hệ thống bằng hóa chất.

1. Trước khi lắp đặt bất kỳ van tắm trộn nhiệt nào, việc đảm bảo rằng các điều kiện cung cấp của hệ thống nơi van dự định lắp phải được kiểm tra xác nhận tuân thủ các thông số như trích dẫn trong thông số kỹ thuật và các điều kiện được phê duyệt là việc cần thiết, tức là xác minh nhiệt độ cung cấp, áp suất cung cấp, đánh giá rủi ro.

2. Phải xem xét khả năng thực hiện nhiều nhu cầu hoặc đồng thời trên hệ thống cung cấp trong khi sử dụng van tắm trộn nhiệt, phải thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa thực tế để đảm bảo rằng van không bị ảnh hưởng. Việc không cung cấp kích thước đường ống, v.v. sẽ ảnh hưởng đến hiệu suất của van vòi sen tắm.

3. Nguồn cấp mà van tắm trộn nhiệt sẽ được lắp đặt phải được xả và làm sạch kỹ lưỡng để loại bỏ mọi mảnh vụn có thể tích tụ trong quá trình lắp đặt. Việc không loại bỏ bất kỳ mảnh vụn nào sẽ ảnh hưởng đến hiệu suất hoạt động và chế độ bảo hành của nhà sản xuất cho sản phẩm. Ở những khu vực có nước mạnh, phải có biện pháp xử lý nguồn cấp nước trước khi đi vào van tắm.

4. Van tắm trộn nhiệt được thiết kế để lắp đặt theo phương ngang và gắn lên bề mặt.

5. Van tắm trộn nhiệt sẽ được lắp đặt ở vị trí sao cho có thể thực hiện việc bảo trì các bộ phận của van, các van liên quan cũng như dễ dàng cho việc vận hành và thử nghiệm van tắm.

6. Nguồn cấp nước nóng và lạnh phải được kết nối với van theo đúng chỉ dẫn trên thân van, tức là cấp nước nóng cho cổng nóng của van.

7. Trong tình huống một hoặc cả hai nguồn cấp nước quá mức, nên lắp Van giảm áp để giảm (các) áp suất trong giới hạn như đã trích dẫn trước đây.

8. Bất kỳ van tắm trộn nhiệt nào cũng phải được trang bị thiết bị ngăn dòng chảy ngược, chẳng hạn như van một chiều để ngăn ngừa sự lây nhiễm chéo của nguồn cấp.  Van tắm trộn nhiệt được cung cấp hoàn chỉnh với van một chiều và bộ lọc tích hợp.

9. Van cách ly ở vị trí dễ tiếp cận được yêu cầu càng gần càng tốt với đầu vào cấp nước của van tắm trộn nhiệt.

10. Việc lắp bộ lọc được khuyến nghị càng gần càng tốt với đầu vào cấp nước của van tắm trộn nhiệt.

11. Không nên lắp đặt van tắm trộn nhiệt an toàn trong các tình huống có khả năng van bị thiếu nước hoặc khi nhu cầu về nước lớn hơn nguồn cung cấp thực tế được lưu trữ.

12. Để đảm bảo duy trì mức hiệu suất của van tắm trộn nhiệt (trong trường hợp hỏng nước lạnh), nhiệt độ của nguồn cấp nước nóng tại điểm vào van tắm trộn nhiệt phải cao hơn tối thiểu 10°C so với nhiệt độ xả nước ấm được cài đặt.

13. Van tắm trộn nhiệt không được chịu bất kỳ sự thay đổi nhiệt độ quá mức nào trong quá trình lắp đặt hoặc trong điều kiện vận hành bình thường.

Vận hành

Quan trọng: Các hướng dẫn sau đây phải được đọc và hiểu trước khi vận hành van tắm trộn nhiệt. Nếu trong bất kỳ trường hợp nào có các bước lắp đặt hoặc trong hệ thống không tuân thủ các đặc điểm kỹ thuật được đưa ra, van KHÔNG ĐƯỢC đưa vào hoạt động cho đến khi hệ thống / cài đặt tuân thủ các đặc điểm kỹ thuật. Tuy nhiên, nếu tất cả các điều kiện này được đáp ứng, hãy tiến hành đặt nhiệt độ như sau;

1. Đảm bảo rằng hệ thống được làm sạch hoàn toàn và không có bất kỳ mảnh vụn nào trước khi vận hành van tắm trộn nhiệt.

2. Vận hành nhiệt độ phải được thực hiện bằng nhiệt kế được hiệu chuẩn phù hợp, tốt nhất là nhiệt kế kỹ thuật số. Phần cảm biến của đầu dò nhiệt kế phải ngập hoàn toàn trong nước khi thử nghiệm.

3. Van phải được đưa vào vận hành có tính đến mọi biến động có thể xảy ra trong hệ thống do nhu cầu đồng thời. Khuyến cáo rằng mọi ổ cắm được kết nối với cùng một nguồn cấp như van tắm đều phải mở trong khi cài đặt nhiệt độ nước ấm. Nên đảm bảo rằng nhiệt độ nước được thiết lập trước khi thử thực hiện vận hành.

4. Khi nhiệt độ cung cấp ổn định và các điều kiện hoạt động bình thường được thiết lập, van tắm có thể được vận hành. Nên tuân theo trình tự sau đây khi vận hành van;

4.1 Bước đầu tiên trong việc vận hành van tắm trộn nhiệt là kiểm tra những điều sau:

•         Van tắm trộn nhiệt được chỉ định phù hợp cho ứng dụng

•         Áp suất cung cấp nằm trong phạm vi hoạt động của van.

•         Nhiệt độ cung cấp nằm trong phạm vi hoạt động của van.

•         Van cách ly (và ưu tiên bộ lọc 'Y') được cung cấp.

4.2 Nếu tất cả các điều kiện này được đáp ứng, hãy tiến hành đặt nhiệt độ theo quy trình được mô tả trước đó trong phần Hiệu chuẩn. 

4.3 Đo và ghi lại nhiệt độ của nguồn cấp nước nóng và lạnh tại điểm kết nối với van - nên cài đặt ở mức 38°C tại nút an toàn.

4.4 Đo và ghi lại nhiệt độ của nước xả ra từ van. 

4.5 Cách ly nguồn cấp nước lạnh cho van và theo dõi nhiệt độ nước ấm.

4.6 Đo và ghi lại nhiệt độ nước ấm tối đa và nhiệt độ cuối cùng. Nhiệt độ cuối cùng đo được trong quá trình thử nghiệm không được vượt quá các giá trị được trích dẫn.

4.7 Ghi lại tất cả các thiết bị được sử dụng trong quá trình vận hành.

4.8 Nhiệt độ nước ấm tại thiết bị đầu cuối không được vượt quá 2°C so với nhiệt độ cài đặt.

5. Nếu nhiệt độ nước ấm vượt quá nhiệt độ khuyến nghị 41°C là 2 °C hoặc không đạt 41°C, van tắm có thể được điều chỉnh như sau:

5.1  Với điều kiện cung cấp ổn định, hãy tháo núm điều khiển nhiệt độ.

5.2  Xoay núm điều chỉnh nhiệt độ một trục theo chiều kim đồng hồ để tăng nhiệt độ và một trục xoay ngược chiều kim đồng hồ để giảm nhiệt độ..

5.3  Đo lượng nước xả ra từ vòi hoa sen.

5.4  Lặp lại 5.2 cho đến khi nhiệt độ mong muốn được ổn định và ghi lại nhiệt độ.

5.5  Lặp lại 4.4 và 4.5

5.6  Cố định núm điều khiển nhiệt độ bằng vít giữ và lắp lại nắp.

6. Thông tin trên phải được ghi lại và cập nhật mỗi khi thực hiện bất kỳ công việc nào trên van.

Thử nghiệm dịch vụ

Yêu cầu tất cả các van phải được kiểm tra dựa trên kết quả nhiệt độ cài đặt ban đầu mỗi năm một lần. Khi đến hạn vận hành / thử nghiệm, việc kiểm tra hiệu suất sau đây phải được thực hiện.

1. Đo nhiệt độ nước ấm ở đầu ra.

2. Tiến hành kiểm tra cách ly nguồn cấp nước lạnh bằng cách cách ly nguồn cấp nước lạnh, đợi 5 giây nếu nước vẫn chảy, kiểm tra xem nhiệt độ có dưới 43°C không.

3. Nếu không có thay đổi đáng kể nào về nhiệt độ đầu ra đã cài đặt (±2 °C trở xuống so với cài đặt ban đầu) và chức năng ngắt an toàn fail-safe đang hoạt động, thì van đang hoạt động bình thường và không cần thực hiện thêm công việc bảo trì nào.

Lưu ý:

• Nếu có dòng chảy dư trong quá trình vận hành hoặc kiểm tra hàng năm (thử nghiệm cách ly nguồn cấp nước lạnh), thì điều này có thể chấp nhận được với điều kiện nhiệt độ của nước thấm từ van không quá 2°C so với cài đặt nhiệt độ đầu ra nước ấm tối đa được chỉ định của van.

• Nên đo nhiệt độ ở tốc độ dòng chảy bình thường sau khi cho phép hệ thống ổn định.

• Bộ phận cảm biến của đầu dò nhiệt kế phải được ngâm hoàn toàn trong nước để kiểm tra.

• Bất kỳ vòi hoa sen trộn nhiệt nào đã được điều chỉnh hoặc bảo dưỡng phải được vận hành lại và thử nghiệm lại theo hướng dẫn của nhà sản xuất.

Thông báo
Đóng